You can embed your product Showroom into any website. Include the following snippet into HTML code of your website page(s).
<iframe src="https://www.catalogmachine.com/{namespace}/embed/showroom" style="width: 100%; min-height: 600px; border: none; "></iframe>Replace {namespace} part with your namespace and modify CSS style to fit into the design of your website.